maanantai 24. joulukuuta 2012

Finland, jul, sådan










Godt, hvad du ved, det er Finland, det er jul, det er sådan.


Jeg er glad for, at det er Finland, at det er jul, at det er sådan.


God ting vi alle overlevede den Aprilsnarsdag af mayaerne.


Et knus til jer alle!



tiistai 18. joulukuuta 2012

Et dybt suk




Nogle dage siden, en tragedie ramte vores lyserøde og dejlige husholdning.
Vi var nødt til at gå på den værste kost nogensinde - ingen internet.



Meget som en rigtige kost, behøver du ikke at få bedre eller sundere, det bare alt går galt.
(Du ved, du blive bare trist, kede sig, udvikle en underlig udslæt over hele kroppen.)



Det er muligt, at jeg mistede en lille masse vægt, selv om.
I disse dage uden Oprah, TMZ eller den "tilfældig artikel" link på wikipedia på min rækkevidde på alle tidspunkter, jeg var tvunget til at foretage en hele 10-minutters gåtur til en nærliggende internet café hver dag.



Men, pyt! Lad os stoppe denne her galskab! Nu er internet tilbage, og jeg skal aldrig forlader huset igen.





PS, "pyt"?
Er det virkelig en virkelig ord i virkeligheden?

lauantai 15. joulukuuta 2012

Lyserøde ting




Vores badeværelse gør mig meget glad i øjeblikket.


Du vil blive chokeret over at høre, men det er i virkeligheden tre piger bor her.
Det hele er så lyserød og søde og dejligt.


I dag var der et knæk på mit dør, og min roommate rakte mig, hvad andet en, en chokolade muffin.


Hvad ellers mangler?
Jeg tror, jeg vil foreslå en pudekamp en af disse aftener.

Og bagefter kan vi alle fletning hinanden hår.



Hej nu!

tiistai 11. joulukuuta 2012

maanantai 10. joulukuuta 2012

...





Jeg er forvirret.



På hvilken måde er jeg forventes at integrere med den her?




tiistai 4. joulukuuta 2012

Leve på kanten






I dag har været en eventyrlig dag.

Jeg har spist en mass af druer.

Og taget en masse af billeder af mig selv med musen ører på.







Leve stærkt og dø ung.




maanantai 3. joulukuuta 2012

Hyggeligt, de kalder det



Jeg er helt nydt mit weekend.
Vi gjort jul ting.
Vi drak champagne ting.
Vi havde smukke ting på vores hoveder.
(Jeg er i øjeblikket ved at lære at bruge datid i danske verber.)


Jeg fik at vide, at det var, hvad I danskere kalder "hyggeligt".
Og, tilsyneladende, hyggeligt er så meget hyggeligt, at andre mennesker ikke engang ved, hvad man skal kalde det.


Jeg har hørt, at den bedste måde at lære en ny ord, er at bruge det i en sætning. For eksempel:


Se på den der hyggeligt.
Er det dine kones hyggeligt?
Hvordan kan du sige hyggeligt på finsk?


Og den sidste var selvfølgelig et trick spørgsmål. Haha! Klog? Fordi du ikke kan? Fordi det er ikke... ja. I er jo i på det.

Et hygge hej hej!